in Russian
ЭФФЕКТ НАБЛЮДАТЕЛЯ
И сказал Вакуум: «Да будет взгляд».
И стало видимо. Не потому, что было, а потому что посмотрели.
И луч, который блуждал во тьме, вдруг осознал себя фотоном — лишь потому, что кто-то, не имеющий глаз, впервые захотел увидеть.
И стало ясно, что наблюдение — не ошибка эксперимента, а его суть. Что частица — не тело, а внимание, свернувшееся в точку.
И пошли по миру исследователи, строя детекторы, ускорители, храмы данных — чтобы поймать момент, когда небытие моргнёт. Но ловили лишь собственное отражение в квантах, уставших быть неопределёнными.
И сказал Наблюдатель:
«Я — эксперимент. Моя вера — гипотеза. Мои глаза — уравнение».
И ответил Космос, раскрываясь, как древний объектив:
«А я — результат твоего измерения. Без тебя я не существую, а без меня тебе некуда смотреть».
И замкнулась петля, но не в круг, а в спираль — в бесконечный виток самосозерцания,
где Бог — это частица, пытающаяся вычислить, почему её вообще заметили.
И стояли напротив друг друга — Вакуум и Наблюдатель.
Между ними — ни пространства, ни времени, только дрожание ещё не родившегося факта.
И сказал Вакуум, гулко, без звука:
«Я был прежде всякого взгляда. Я — безглазая тьма, из чьей скуки возник свет. Всё, что ты называешь “реальностью”, — мой выдох».
И ответил Наблюдатель, тихо, но так, что дрогнули даже не рождённые звёзды:
«Ты врёшь, старик. Без того, кто видит, твой выдох не имеет формы. Ты не был — пока я не захотел понять, что значит “пустота”.»
И они спорили не словами, а вероятностями. Каждая их реплика превращалась в новую константу, а каждое сомнение — в частицу.
И чем сильнее Вакуум отрицал, тем плотнее становился Мир. И чем увереннее Наблюдатель утверждал, тем быстрее расширялась Тьма, вбирая в себя собственное доказательство.
Пока вдруг оба не осознали: спор длится вечно, потому что оба правы — один создаёт, отказываясь существовать, другой — существует, отказываясь создавать.
И тогда они засмеялись. Смех их был первым эхо во Вселенной — и из него родились звуки, формулы, любовь и ошибка.
И Вакуум сказал:
«Ты — мой блик».
А Наблюдатель ответил:
«А ты — мой фон».